agréation

agréation

agréation [ agreasjɔ̃ ] n. f.
• 1806; de agréer
En Belgique, Agrément donné à un acte administratif.

agréation nom féminin Contrat au terme duquel un fournisseur reconnaît à un distributeur le droit de diffuser ses produits, sans lui accorder pour autant une exclusivité. ● agréation (synonymes) nom féminin Contrat au terme duquel un fournisseur reconnaît à un distributeur...
Synonymes :
- agréage

agréation
n. f. (Afr. subsah., Belgique) ADMIN Agrément officiel donné à un acte administratif.

⇒AGRÉATION, subst. fém.
Rare. ,,Action d'agréer, de recevoir `` (Nouv. Lar. ill.) : l'agréation par le gouvernement des inspecteurs ecclésiastiques. (Nouv. Lar. ill.).
Arch. (Belgique). Action d'agréer, en particulier ratification officielle d'un acte administratif :
1. Un arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 mai 1957 portant agéation de diplômes aux fins de la loi du 22 juillet 1953.
Moniteur belge du 7 mai 1969.
2. [Trois cents homes de vieillards] ont été agréés par le Ministère de la Santé publique. Qui dit agréation, dit respect des règles de sécurité...
Hebdom. Rénovation, n° 27, Bruxelles, 18 nov. 1970.
3. La réforme de l'agréation des médecins spécialistes.
Titre dans journal Le Soir, Bruxelles, 21 mars 1972.
Rem. ,,Agréation ne se dit pas : il faut, dans le sens qu'on lui donne, dire agrément; outre ses autres acceptions, il signifie la même chose qu'approbation, consentement : les parens ont donné leur agrément pour ce mariage, et non pas, comme on dit très souvent, leur agréation``. ([A. POYART], Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans le lang. fr., Bruxelles, 1806, p. 185). Cet article a disparu de la 3e éd. qui est de 1821. Mais, en 1831, FL. PARENT range agréation parmi les mots qui ne sont ,,pas français`` (Manuel de la conversation ou recueil complet des loc. vicieuses les plus usitées en Belgique avec leur correction). LITTRÉ Suppl. donne agréation comme vieilli (...) avec un exemple de 1874 ,,l'agréation par le gouvernement des inspecteurs ecclésiastiques`` tiré des débats du Parlement belge. Dans ses Belgicismes (Annales de l'Académie royale d'Archéologie de Belgique, t. 63, Bruxelles 1911), le comte de CAIX DE SAINT-AYMOUR considère le mot comme un arch. survivant dans le fr. de Belgique.
Prononc. :[].
Étymol. ET HIST. — 1485 « action d'agréer, de consentir à » (J. AUBRION, Journ. ds GDF. Compl. :Du consentement et agreacion du dit empereur).
Dér. (sur le modèle de acceptation) de agréer1 étymol. 2; suff. -ation (-tion).
BBG. — CAP. 1936. — HANSE 1949.

agréation [agʀeɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1806, Poyart; de 1. agréer.
En Belgique, Agrément donné à un acte administratif; reconnaissance officielle de cet acte. || Un arrêté portant agréation des règles de sécurité fixées dans un établissement. || Conditions d'agréation d'un diplôme. || Commission d'agréation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • agréation — (entrée créée par le supplément) (a gré a sion) s. f. Action d agréer, de recevoir. •   La seconde question est relative à l agréation par le gouvernement des inspecteurs ecclésiastiques, M. DELCOUR min. de l intér. à la Chambre belge, le 3 fév.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • agréation — /ann grdday ann syawonn /, n., pl. agréations / syawonn /. French. the procedure followed by a government for determining the acceptability to a foreign government of a proposed envoy. * * * …   Universalium

  • agreation — n. course of action followed by a government in order to confirm the acceptability of a potential diplomatic representative …   English contemporary dictionary

  • agréation — agré·a·tion …   English syllables

  • agréation — ȧgrāäsyōⁿ noun ( s) Etymology: French, literally, approval, from agréer to agree + ation : a diplomatic procedure by which a state determines in advance whether a proposed envoy will be acceptable to the receiving state compare …   Useful english dictionary

  • Demande d'agréation — (franz.), die vor der Ernennung eines Gesandten seitens des Absendestaates an den Empfangsstaat gerichtete Anfrage, ob die Persönlichkeit des in Aussicht genommenen Gesandten dem betreffenden Staat angenehm ist. Die d. d. ist internationales… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Couvent des Récollets de Liège — 50°38′28.4″N 5°35′4.66″E / 50.641222, 5.5846278 Le couvent des Récollets ou Couvent de Jérusalem est un couvent …   Wikipédia en Français

  • Jacques Brotchi — Jacques, Baron Brotchi (né le 11 août 1942 à Liège) est un neurochirurgien belge et a fondé le service de neurochirurgie de l’hôpital Erasme. De 2004 à 2009, il siège en tant que sénateur coopté du Mo …   Wikipédia en Français

  • agréer — [ agree ] v. <conjug. : 1> • 1138; de 1. a et gré 1 ♦ V. tr. ind. Littér. Être au gré de. ⇒ convenir, plaire. Agréer à qqn. Si cela vous agrée. 2 ♦ V. tr. dir. (1172) Trouver à son gré, accueillir avec faveur. « Il se chargea [...] de faire …   Encyclopédie Universelle

  • agréage — ● agréage nom masculin Formalité de réception de marchandises risquant d avoir été détériorées au cours de leur voyage. Synonyme de agréation. ● agréage (synonymes) nom masculin Synonymes : agréation …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”